Teachers have the option to receive reminders for messages – either because a message has not been read or because a read confirmation has not been sent back. Therefore, the message has been marked as ‘unread’ again and added to the inbox.